WSSC Water Levanta Aviso de Hervir el Agua Que Afecta a Los Clientes del Sur del Condado de Prince George Después de Una Rotura de la Tubería Principal el Martes

Laurel, Maryland – miércoles 12 de febrero de 2025, 4:25 p.m. – WSSC Water ha levantado el aviso de hervir el agua (BWA, por sus siglas en inglés) para los clientes del sur del condado de Prince George a partir de las 4:25 p.m. de hoy. Los resultados de las pruebas indican que el agua es segura para el consumo. WSSC Water trabajó en colaboración con el Departamento de Medio Ambiente de Maryland (MDE, por sus siglas en inglés) para desarrollar una estrategia integral de muestreo de la calidad del agua en lugares repartidos por toda la zona afectada, lo que ayudó a confirmar la seguridad del agua potable para todos los clientes de la zona. 

Ahora que se ha levantado la BWA, WSSC Water pide a los clientes afectados que: 

• Comenzando con el grifo en el piso más bajo. 
• Abra lentamente el grifo de agua fría. Lentamente permita liberar el aire atrapado y para reducir el ruido de golpeteo, conocido como “golpe de ariete” que puede ocurrir cuando el flujo y la presión del agua cambian como resultado de un trabajo de reparación de la tubería principal. 
• Repita en cada piso, desde el más bajo al más alto, abriendo únicamente los grifos de agua fría. 
• Una vez que el agua salga clara, generalmente en 5 minutos o menos, cierre los grifos en el mismo orden, del más bajo al más alto. 
• También debes limpiar las líneas de agua del refrigerador. 
• Clientes residenciales y comerciales también deben desechar el agua, las bebidas o el hielo almacenados que se hayan hecho desde que se emitió el aviso de hervir el agua. También deben desecharse los siguientes tres lotes de hielo. Los recipientes de las máquinas de hielo deben limpiarse con una solución de dos cucharadas de cloro por cada galón de agua. 

Escriba su dirección en el mapa interactivo para saber si debe seguir las precauciones finales mencionadas. Puede encontrar información sobre los pasos a seguir después de que se levante la recomendación de hervir el agua encontrada en wsscwater.com/bwa. 

Si aún tiene problemas después de realizar los procedimientos anteriores, o si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestro Centro de Servicios de Emergencia las 24 horas, los 7 días de la semana al 301-206-4002. 

La BWA fue necesaria porque una gran parte del sistema de agua de WSSC Water en el sur del condado de Prince George perdió presión después de una rotura en una tubería principal de agua de 54 pulgadas de diámetro ubicada en un área boscosa junto a la I-495 cerca de MD 214 el martes 11 de febrero. La BWA es preventiva y se implementó debido a un mayor riesgo de contaminación del sistema de distribución de agua cuando se pierde la presión. 

WSSC Water continúa trabajando para reparar la tubería principal de agua. Debido a su ubicación, los equipos tuvieron que construir un camino de acceso e instalar un puente temporal para llegar a la tubería rota. El levantamiento del aviso de hervir agua no está vinculado a la finalización de las reparaciones de la tubería principal de agua. 

Siga a WSSC Water en las redes sociales para mantenerse informado (X, Facebook, Instagram, Nextdoor). También se recomienda a los clientes que se registren para recibir alertas en caso de futuras roturas de tuberías de agua u otras emergencias de agua o alcantarillado cerca de sus hogares o negocios: wsscwater.com/cns. 

WSSC Water agradece la firme colaboración con el condado de Prince George y agradece a los clientes por su paciencia y comprensión durante esta situación de emergencia. 

Las emergencias de agua y alcantarillado se pueden reportar las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año comunicándose con el Centro de Servicios de Emergencia de Agua de WSSC al 301-206-4002.