Aviso de hervir el agua sigue vigente para el sur del condado de Prince George tras una importante rotura de la tubería principal el martes

Laurel, Maryland – miércoles 12 de febrero de 2025, 8:15 a.m. – El aviso de hervir el agua (BWA) continúa vigente para los clientes en una gran parte del sur del condado de Prince George. 

Los clientes pueden hacer clic en este mapa interactivo y escribir su dirección para ver si viven en el área bajo la BWA. 

Los clientes de la zona afectada deben seguir hirviendo el agua para su consumo, pero pueden usarla el inodoro, lavarse las manos, ducharse y lavar los platos o la ropa. Se debe desechar toda el agua, las bebidas o el hielo almacenados recientemente. 

Siga estas pautas si se encuentra en el área afectada: 

Hierva el agua por un minuto y luego dejarla enfriar antes de:   

• Beber  
• Cepillarse los dientes  
• Lavar frutas y verduras  
• Preparar alimentos y fórmulas para bebés  
• Hacer hielo  
• Dar a las mascotas  

El aviso de hervir agua es necesario después de una posible rotura activa de la tubería principal de agua, que provocó que una gran parte del sistema de agua de WSSC Water al sur de MD 4 perdiera presión y, en muchos casos, perdiera agua por completo. Cuando esto ocurre, existe un mayor riesgo de contaminación del sistema de distribución de agua. WSSC Water recomienda que, si vive en el área afectada, hierva el agua según las pautas indicadas anteriormente.   

WSSC Water analizará muestras del área afectada para garantizar que el agua sea segura para el consumo, según las pautas del Departamento de Medio Ambiente de Maryland. Una vez que se haya confirmado la seguridad del agua, WSSC Water levantará el aviso de hervir agua y notificará a los clientes que se ha levantado la advertencia. En este momento, WSSC Water anticipa que el aviso permanezca vigente durante 36 a 72 horas. 

Estaciones de distribución de agua para clientes 

WSSC Water abrirá estaciones de distribución de agua más tarde hoy para proporcionar agua embotellada a los clientes afectados por el aviso. Se están evaluando las ubicaciones para determinar su accesibilidad y seguridad. Se compartirá información lo antes posible. 

Actualización sobre la reparación de la tubería principal de agua 

Los equipos trabajaron durante toda la noche en el lugar donde se rompió la tubería principal de agua de 54 pulgadas de diámetro en una zona boscosa junto a la I-495 cerca de la MD 214. Se colocó un camino de acceso y un puente para llegar al lugar de la tubería rota. Después, se realizará la excavación. Los equipos evaluarán el daño a la tubería y determinarán cuántos segmentos de tubería deberán reemplazarse. El levantamiento de la BWA no está vinculado a la finalización de las reparaciones de la tubería principal de agua. 

Preguntas frecuentes de un BWA o aviso de hervir agua 

• ¿Puedo ducharme o lavarme las manos con agua sin hervirla? 
  • Sí, puedes ducharte o lavarte las manos sin hervirla, siempre y cuando no consumas el agua. 
• ¿Puedo lavar mi ropa sin hervir el agua? 
  • Sí. 
• ¿Puedo lavar mis platos sin hervir el agua? 
  • Sí. 
• ¿Hay algún problema con la descarga de los inodoros o con los usos sanitarios relacionados? 
  • No, una vez que se restablezca el servicio de agua, los clientes pueden usar el baño cuando lo necesiten. 

Consulte el sitio web de WSSC Water, X (@WSSCWaterNews) y Facebook para obtener actualizaciones a medida que se desarrolla esta situación. Para obtener más información, comuníquese con el Centro de llamadas de emergencia de WSSC Water al 301-206-4002.